我們的業務范圍
中國
易周律師行向客戶提供有關公眾及私人公司并購具有影響力的意見，特別是涉及跨境或中國多方面的交易。我們代表買方、賣方、大股東、貸方、財務顧問、管理集團和獨立董事委員會。我們對各個行業的并購交易提供法律意見，特別對自然資源領域的交易有豐富的經驗。
我們在中國有近二十年的經驗，并在上海和北京設有辦事處，與中國主要城市的頂級律師事務所建立了長期合作關系。深厚的本地知識和國際視野為我們提供了理解中國商業實踐和與外企就中國相關的并購交易談判時所面臨的問題的一個獨特視野。
我們提供全面的項目管理，從并購交易的早期階段開始，以至戰略籌備和規劃、重組、盡職調查、稅務和外匯問題、交易融資、談判和結束, 我們都能夠向客戶提供咨詢服務。
我們致力于在并購交易中對出現的許多典型問題提供明智和實際的法律意見，包括政治考量、文化和溝通障礙、國家安全、品牌保護。我們引導客戶遵守中國復雜的監管要求、外商投資限制，和收購中國企業及資產涉及的政府審批，包括提交給商務部、工商行政管理總局、證券監督管理委員會（收購上市公司）和國資委（收購國有資產）的審批。我們還就在中國的兼并監管及競爭相關事宜進行協助，包括就中國《反壟斷法》規定向商務部反壟斷局提交的通知。
除了對中國境內的并購提供法律意見，我們曾就近幾年的一些開創性中國“對外”并購交易提供法律意見，包括紫金礦業收購蒙特瑞科金屬，由中國公司收購一家英國上市公司。我們處理中國企業海外并購時面臨的特殊挑戰有處理經驗，包括美國和澳大利亞等國對國有企業的政治敏感性和投資限制，及海外收購的國內問題和監管部門的批準，這些問題可能使得交易決策復雜化及置中國的競拍者處于不利地位，特別是在拍賣的情況下。
閱讀我們的最新新聞
香港貴金屬及寶石交易商注冊制度將于2023年1月1日生效
香港證監會及香港交易所于2022年5月份采取的紀律行動
香港針對虛擬資產交易所的發牌制度將于2023年3月1日生效
香港證監會建議對《證券及期貨條例》執法制度作重大修訂
互聯互通下的ETF交易將于2022年7月4日開始
香港證監會及香港交易所于2022年4月份采取的紀律行動
收購中國一家境內公司
外國投資者可以通過以下方式收購中國境內公司：（1）收購股份-即從現有的股權持有者收購境內企業股權權益或增資國內企業改制為外商投資企業；或（2）收購資產-即設立外商投資企業，以收購境內企業的資產或以收購資產作為出資，然后由外商投資企業經營資產。
外國投資者收購中國境內公司（投資外商企業），無論是透過收購股權或資產，都需要遵守商務部和其他五個政府機構于2009年發布的《外國投資者并購境內企業的規定》（《并購規定》）。自2016年10月起，對于不屬于《外商投資準入特別管理措施（負面清單）領域的外商投資，商務部將取消外商投資企業成立的批準制度，簡化為備案制度。
根據《中國并購規定》，外國投資者需要：（1）向商務部（或當地有關部門）提交申請頒發批準證書（通常自提交申請30日內頒發證書）；（2）收到批準證書后申請并獲得國家工商行政管理總局或當地有關部門的營業牌照；（3）收到營業牌照30天內，在適用的政府機構登記，包括國家外匯管理局、國家稅務總局、海關、土地管理或當地其他有關部門。
就股權收購而言，商務部申請通常需要全體股權持有人同意書、改制為外商投資企業申請書（以及所需的外商合資企業相關合同或章程文件）、評估報告以及經公證的外國投資者身份證明等。
就資產收購而言，商務部申請通常需要房地產持有人出售相關資產同意書、成立外商投資企業申請書、向債權人發出的通知及債權人確認對相關資產的轉讓沒有異議、評估報告以及經公證的外國投資者身份證明等。
易周律師行就中國并購（無論是公眾還是私人并購），尤其是跨境或重大并購交易事宜向客戶提供高度具有影響力建議。